Владимир Бернштейн – заключенный в советском лагере в 1950-х годах, недавно получивший долгий срок за контрабанду. Единственный друг Владимира Алексей. Вместе они рубят деревья и строят новые здании ...